這篇文章是使用機器翻譯從英文翻譯而來的。
Webex Events平台中的Video Center可讓您上傳無限量的預先錄製的視頻，並為每個視頻添加 30 多種語言的自動隱藏式字幕。 Webex Events Production Studio直播中的錄製內容也會自動加入到影片中心的「錄製內容」頁面。
任何上傳或錄製內容都可以輕鬆嵌入到會議、直播功能、演講者、贊助商和參展商資料以及自訂清單項目中，作為模擬或Video on Demand(VOD) 內容！
模擬和Video on Demand的定義
Simulive是「模擬」和「即時」這兩個字的組合。簡單來說，它 是指在特定時間呈現的預先錄製的視頻，就好像它是實時內容一樣。與會者必須在正確的時間加入串流才能觀看整個視頻，除非您告訴他們，否則他們可能不會意識到內容不是即時的。 🤫
Video on Demand是預先錄製的視頻，總是從頭開始，觀眾可以在閒暇時觀看。
💡 請記住，如果您使用Video on Demand進行會議錄製，與會者仍然必須等到會議結束時間才能存取視訊。
上傳至Video Center
發布Event App後，Video Center選項卡即可使用。在上傳影片之前，請記住以下幾點：
所有上傳的影片檔案都會轉換為 MP4 格式。上傳 MP4 影片檔案可以節省時間，因為轉換所需的時間更少。
上傳速度取決於檔案的大小和網路連線的速度。
轉換時間一般為視訊檔案總長度的1/6。對於非 MP4 視頻，它可能會更長。
在某些情況下，啟動隱藏式字幕和翻譯後，上傳時間可能會長達影片長度的 1.5 倍。
您上傳的每個影片的解析度不得超過 1920x1080，大小不得超過 8GB。
如果您嘗試上傳超過 1920x1080 像素的視頻，上傳將會失敗。對於較大的視頻，如果可能，我們建議您使用用於製作視頻的軟體降低解析度。您也可以使用HandBrake等第三方解決方案來降低影片的解析度。
在「Event App」下的活動導覽列中，按一下「Video Center」。這將打開上傳頁面。按一下“新建項目”。
在「上傳檔案」模式中，執行下列操作：
輸入可清楚標識影片的文件標題，並幫助您在將影片新增至會話或直播串流功能時輕鬆找到它。
按一下「瀏覽」按鈕以選擇要從電腦上傳的影片檔案。
啟動字幕和翻譯，讓Webex Events Closed Captions & Translations自動產生 30 多種語言的字幕和翻譯。將Video Center內容新增至功能或項目後，隱藏式字幕和翻譯將可用。無論與會者在哪裡找到Video Center內容，都可以用他們選擇的語言啟動同步到視訊內容的字幕！
💡 請記住，在點擊「上傳」之前，您應該決定是否需要隨Video on Demand內容的字幕和翻譯。影片上傳後，您將無法啟動字幕和翻譯。但是，對於 Simulive 內容，您可以在將影片新增至直播串流功能或會話時啟動字幕和翻譯。我們將在本文後面更詳細地介紹這一點。
選擇影片後，按一下「上傳」 ，模式將關閉。影片上傳時，如果需要，請繼續將更多文件排隊等待上傳。
狀態列顯示影片是否已排隊、已完成、正在上傳或正在轉換。
帶有隱藏式字幕的影片會在檔案標題旁顯示「CC」圖示。
點選設定( ⋯ ) 圖示 位於影片旁邊，可依其狀態編輯、預覽、取消或刪除。
💡 請記住，如果影片上傳失敗，只需重新嘗試上傳即可。如果影片仍然無法上傳，請向Webex Events支援尋求協助。
Webex Events Production Studio錄音
在Webex Events Production Studio中點選「結束廣播」後，精彩直播的錄製就會開始處理。點擊Video Center的「錄音」標籤即可存取錄音。
錄製內容按時間順序列出，其標題基於會話或直播串流功能名稱，後跟創建的年、月和日。請參閱「建立日期」列，輕鬆識別相同會話或直播串流功能中的不同錄製內容。
點選設定( ⋯ ) 圖示 位於錄音旁邊，可進行編輯（重新命名）、預覽、下載、取消或刪除，視其狀態而定。
處理錄製內容通常需要大約四分之一的直播時間。因此，如果您的直播時間為 40 分鐘，則錄製內容應在結束直播後約 10 分鐘可用。
錄音準備好後，會出現一條有下載連結的通知。當錄製的狀態顯示「完成」時，您就可以在本文以下部分討論的任何位置使用該錄製了！
💡 請記住， Webex Events Production Studio錄製不會自動啟動隱藏式字幕和翻譯。若要新增字幕和翻譯，您必須下載錄製內容，然後在啟動隱藏式字幕的情況下將其重新上傳到Video Center。
使用Video Center內容進行 Simulive 和Video on Demand
讓我們簡單探討Webex Events中支援Video Center內容的每個位置。
💡 請記住，某些 VPN 工具會阻止 Simulive 內容的播放。思科的 AnyConnect VPN 則不然。如果您的公司或與會者可能使用 VPN，請檢查 Amazon IVS 是否可以在啟用 VPN 的情況下存取。
會話和直播功能
從「串流提供者」欄位中選擇Webex Events Simulive後，選擇要播放的影片文件，然後設定影片開始播放的串流時間。如果您選擇的影片上傳到Video Center並啟動了隱藏式字幕，則「啟用隱藏式字幕」開關會自動激活，並以「Webex Events Closed Captions & Translations」作為提供者。
💡 請記住，如果您在上傳 Simulive 影片時沒有啟動隱藏式字幕，沒問題！設定會話或即時串流功能時，啟動「啟用隱藏式字幕」開關並選擇Webex Events Closed Captions & Translations。
若要將錄製新增至會話或即時串流功能，請選擇Webex Events Video on Demand作為錄製提供者，然後從「視訊檔案」下拉清單中選擇視訊。影片檔案在下拉清單中分為「上傳」和「錄製」部分。所有上傳到Video Center並開啟隱藏式字幕的影片都會顯示 CC 圖示。
完成後請記得按一下「儲存變更」 ！
如果您在會話中使用Webex Events Simulive ，您會注意到 Simulive 狀態 在會話列表中它旁邊。狀態包括已計劃、已開始、已結束和失敗。
💡 請記住，如果使用 Simulive 的會話顯示「失敗」狀態，請聯絡Webex Events支援尋求協助。
演講者、贊助商和參展商簡介以及自訂清單項目
這些功能中的每一個都非常相似，使用 Simulive 或Video on Demand的過程也相同。
新增或編輯功能項目時，您可以選擇嵌入內容或外部來源連結的內容提供者。選擇Webex Events Video on Demand以選擇已上傳到Video Center的檔案或來自Webex Events Production Studio的錄製檔案。
💡 請記住，「內容提供者」欄位僅在該功能設定為「網格視圖」時才可用。編輯該功能的設定以將其設定為“網格視圖”。
對項目進行任何其他更改後，按一下「儲存變更」 。就這麼簡單！有關使用這些功能的完整概述，請參閱以下連結：
模擬和Video on Demand實踐
Video on Demand很簡單。與會者可以隨時訪問它，只需單擊“播放”即可觀看。讓我們來探索一下 Simulive 體驗。
會話和直播功能
就像Webex Events Production Studio一樣，「加入直播串流」按鈕會在 Simulive 影片的預定串流時間前 15 分鐘出現在議程會話中。有關會議直播的與會者體驗的完整概述，請閱讀我們有關議程功能的文章。
借助直播功能，模擬影片只需在選定的直播時間開始播放即可。有關與會者使用直播功能的體驗的更多信息，請閱讀我們的直播功能指南。
Simulive 影片開始後加入的與會者無法從頭開始播放影片。例如，如果直播時間為下午 1 點，而與會者在下午 1:05 加入直播，他們將錯過前五分鐘。
演講者、贊助商和參展商簡介以及自訂清單項目
當與會者點擊 Web 應用程式中的功能項目時，視訊點播內容會嵌入在螢幕中間，並帶有側邊欄，顯示您新增至設定檔中的所有其他內容。與會者只需點擊影片即可播放。在行動應用程式上，與會者點擊「影片」按鈕即可在其裝置的預設網路瀏覽器中開啟並播放Video on Demand內容。
指標
了解有多少人觀看了您的直播、觀眾以及觀看時間是很有價值的資訊。借助Webex Events Simulive，您可以獲得與使用Webex Events Production Studio和Webex Events RTMP播放器相同的資料。
在事件應用程式的指標頁面中，按一下「匯出報告」按鈕並選擇「影片分析」選項以下載報告。有關視頻分析導出中包含的數據的更多信息，請閱讀我們的Event App指標文章。
現在您已了解有關Video Center、 Webex Events Simulive和Video on Demand的所有資訊！為什麼不了解如何在直播中使用預先錄製的影片？
問題？與我們聊天或發送電子郵件至 support@socio.events 。