Bài báo này được dịch từ tiếng Anh bằng cách sử dụng dịch máy.
Video Center trong nền tảng Webex Events cho phép bạn tải lên các video được quay trước không giới hạn và thêm phụ đề tự động bằng hơn 30 ngôn ngữ cho mỗi video. Các bản ghi từ luồng trực tiếp của Webex Events Production Studio cũng được tự động thêm vào trang 'Bản ghi' của Trung tâm video.
Mọi nội dung tải lên hoặc ghi âm đều dễ dàng nhúng vào Phiên, tính năng Phát trực tiếp, hồ sơ diễn giả, nhà tài trợ và nhà triển lãm cũng như các mục Danh sách tùy chỉnh dưới dạng nội dung Mô phỏng hoặc Video on Demand (VOD)!
Mô phỏng và Video on Demand được xác định
Simulive là sự kết hợp của hai từ "mô phỏng" và "sống". Nói một cách đơn giản, nó có nghĩa là video được ghi trước được trình bày tại một thời điểm cụ thể như thể đó là nội dung trực tiếp. Những người tham dự phải tham gia luồng vào đúng thời điểm để xem toàn bộ video và họ có thể không nhận ra nội dung không hiển thị trừ khi bạn thông báo cho họ. 🤫
Video on Demand là video được ghi sẵn, luôn bắt đầu từ đầu và người xem có thể truy cập video đó khi rảnh rỗi.
💡 Xin lưu ý, nếu bạn sử dụng bản ghi Video on Demand cho Phiên, người tham dự vẫn phải đợi đến thời gian kết thúc của Phiên để truy cập video.
Đang tải lên Video Center
Tab Video Center khả dụng sau khi bạn xuất bản Event App của mình . Trước khi bạn tải video lên, dưới đây là một số điều bạn cần lưu ý:
Tất cả các tệp video đã tải lên đều được chuyển đổi sang định dạng MP4. Tải lên tệp video MP4 giúp tiết kiệm thời gian vì quá trình chuyển đổi mất ít thời gian hơn.
Tốc độ tải lên phụ thuộc vào kích thước của tệp và tốc độ kết nối internet của bạn.
Thời gian chuyển đổi thường bằng 1/6 tổng thời lượng của tệp video. Đối với video không phải MP4, thời gian có thể dài hơn.
Trong một số trường hợp, thời gian tải lên có thể gấp tới 1,5 lần thời lượng video khi bật Phụ đề & Bản dịch.
Mỗi video bạn tải lên phải có độ phân giải không quá 1920x1080 và 8GB trở xuống.
Nếu bạn cố tải lên video có kích thước vượt quá 1920x1080 pixel thì quá trình tải lên sẽ không thành công. Đối với những video lớn hơn, chúng tôi khuyên bạn nên giảm độ phân giải bằng phần mềm bạn đã sử dụng để sản xuất video nếu có thể. Bạn cũng có thể sử dụng giải pháp của bên thứ ba như HandBrake để giảm độ phân giải của video.
Trong thanh điều hướng Sự kiện của bạn bên dưới ' Event App', hãy nhấp vào Video Center. Thao tác này sẽ mở trang Tải lên. Bấm vào Mục mới.
Trong phương thức 'Tải tệp lên', hãy thực hiện như sau:
Nhập Tiêu đề tệp xác định rõ ràng video và giúp bạn dễ dàng tìm thấy video đó khi thêm video đó vào Phiên hoặc tính năng Phát trực tiếp.
Nhấp vào nút Duyệt để chọn tệp video bạn muốn tải lên từ máy tính của mình.
Kích hoạt Phụ đề & Bản dịch để Webex Events Closed Captions & Translations tự động tạo phụ đề và bản dịch bằng hơn 30 ngôn ngữ. Phụ đề chi tiết và bản dịch sẽ khả dụng khi nội dung Video Center được thêm vào một tính năng hoặc mục. Người tham dự có thể kích hoạt phụ đề được đồng bộ hóa với nội dung video của bạn bằng ngôn ngữ họ đã chọn ở bất kỳ nơi nào họ tìm thấy nội dung của Video Center !
💡 Xin lưu ý rằng bạn nên quyết định xem mình có muốn Phụ đề & Bản dịch cho nội dung Video on Demand hay không trước khi nhấp vào 'Tải lên'. Bạn sẽ không thể kích hoạt Phụ đề & Bản dịch sau khi tải video lên. Tuy nhiên, đối với nội dung Simulive, bạn có thể kích hoạt Phụ đề & Bản dịch khi thêm video vào tính năng Phát trực tiếp hoặc Phiên. Chúng tôi sẽ đề cập đến vấn đề này chi tiết hơn ở phần sau của bài viết này .
Sau khi bạn chọn video, hãy nhấp vào Tải lên và phương thức sẽ đóng. Khi tải video lên, hãy tiếp tục xếp thêm tệp để tải lên nếu cần.
Cột Trạng thái hiển thị video được xếp hàng đợi, hoàn thành, đang tải lên hay đang chuyển đổi.
Video có phụ đề hiển thị biểu tượng 'CC' bên cạnh tiêu đề tệp.
Nhấp vào biểu tượng Cài đặt ( ⋯ ) bên cạnh video để chỉnh sửa, xem trước, hủy hoặc xóa video đó, tùy thuộc vào trạng thái của video.
💡 Xin lưu ý rằng nếu quá trình tải lên video không thành công, bạn chỉ cần thử tải lên lại. Nếu video vẫn không tải lên, hãy yêu cầu bộ phận hỗ trợ Webex Events để được hỗ trợ.
Bản ghi âm của Webex Events Production Studio
Sau khi bạn nhấp vào 'Kết thúc phát sóng' trong Webex Events Production Studio, bản ghi của luồng trực tiếp tuyệt vời đó sẽ bắt đầu được xử lý. Nhấp vào tab 'Bản ghi' của Video Center để truy cập các bản ghi.
Các bản ghi được liệt kê theo thứ tự thời gian và tiêu đề của chúng dựa trên tên tính năng Phiên hoặc Phát trực tiếp, theo sau là năm, tháng và ngày chúng được tạo. Tham khảo cột “Ngày tạo” để dễ dàng xác định các bản ghi khác nhau từ cùng một tính năng Phiên hoặc Phát trực tiếp.
Nhấp vào biểu tượng Cài đặt ( ⋯ ) bên cạnh bản ghi để chỉnh sửa (đổi tên), xem trước, tải xuống, hủy hoặc xóa, tùy thuộc vào trạng thái của bản ghi.
Quá trình ghi thường mất khoảng một phần tư thời lượng của luồng trực tiếp. Vì vậy, nếu luồng trực tiếp của bạn dài 40 phút thì bản ghi sẽ có sẵn khoảng 10 phút sau khi bạn kết thúc luồng.
Khi bản ghi đã sẵn sàng, một thông báo có liên kết tải xuống sẽ xuất hiện. Khi trạng thái của bản ghi hiển thị 'Hoàn thành', bạn đã sẵn sàng sử dụng bản ghi ở bất kỳ vị trí nào được thảo luận trong các phần sau của bài viết này!
💡 Xin lưu ý rằng các bản ghi Webex Events Production Studio không tự động kích hoạt Phụ đề chi tiết & Bản dịch. Để thêm Phụ đề & Bản dịch, bạn phải tải xuống bản ghi, sau đó tải lại lên Video Center với Phụ đề đã được kích hoạt.
Sử dụng nội dung của Video Center cho Mô phỏng và Video on Demand
Hãy cùng khám phá ngắn gọn từng địa điểm trong Webex Events có hỗ trợ nội dung Video Center .
💡 Xin lưu ý rằng một số công cụ VPN chặn phát nội dung Simulive. AnyConnect VPN của Cisco thì không. Nếu công ty hoặc người tham dự của bạn có thể đang sử dụng VPN, hãy kiểm tra xem Amazon IVS có thể truy cập được khi bật VPN hay không.
Tính năng phiên và phát trực tiếp
Khi bạn tạo tính năng Phiên hoặc Phát trực tiếp , hãy chọn ' Webex Events Simulive' làm nhà cung cấp luồng hoặc ' Webex Events Video on Demand' làm nhà cung cấp bản ghi.
Sau khi chọn Webex Events Simulive từ trường 'Nhà cung cấp luồng', hãy chọn Tệp video sẽ phát, sau đó đặt Thời gian phát trực tuyến để video sẽ bắt đầu phát. Nếu video bạn chọn đã được tải lên Video Center với Phụ đề đã được kích hoạt thì nút chuyển đổi 'Bật phụ đề' sẽ tự động hoạt động với ' Webex Events Closed Captions & Translations' làm nhà cung cấp.
💡 Hãy nhớ rằng, nếu bạn không kích hoạt Phụ đề chi tiết khi tải lên video Simulive thì không vấn đề gì! Khi thiết lập tính năng Session hoặc Live Stream, hãy kích hoạt nút chuyển đổi 'Enable Closed Captions' và chọn Webex Events Closed Captions & Translations .
Để thêm bản ghi vào tính năng Phiên hoặc Phát trực tiếp, hãy chọn Webex Events Video on Demand làm nhà cung cấp bản ghi, sau đó chọn video từ trình đơn thả xuống 'Tệp video'. Các tệp video được sắp xếp thành các phần 'Tải lên' và 'Bản ghi' trong trình đơn thả xuống. Tất cả các video được tải lên Video Center có bật phụ đề đều hiển thị biểu tượng CC.
💡 Hãy nhớ rằng, Webex Events Simulive hoạt động với tính năng trò chuyện, Hỏi đáp và Tab tùy chỉnh! Tham khảo bài viết của chúng tôi về hướng dẫn tính năng Phiên và Phát trực tiếp để biết thêm chi tiết.
Hãy nhớ nhấp vào Lưu thay đổi khi bạn hoàn tất!
Nếu bạn đang sử dụng Webex Events Simulive với một Phiên, bạn sẽ nhận thấy Trạng thái mô phỏng bên cạnh nó trong danh sách Phiên. Các trạng thái bao gồm Đã lên lịch, Đã bắt đầu, Đã kết thúc và Không thành công.
💡 Hãy nhớ rằng, nếu Phiên sử dụng Simulive hiển thị trạng thái Không thành công, hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ Webex Events để được trợ giúp.
Hồ sơ diễn giả, nhà tài trợ và nhà triển lãm cũng như các mục trong Danh sách tùy chỉnh
Mỗi tính năng này đều rất giống nhau và quy trình sử dụng Simulive hoặc Video on Demand với chúng đều giống hệt nhau.
Khi bạn thêm hoặc chỉnh sửa một mục tính năng, bạn có thể chọn nhà cung cấp nội dung nhúng nội dung hoặc liên kết tới nguồn bên ngoài. Chọn Webex Events Video on Demand để chọn tệp bạn đã tải lên Video Center hoặc bản ghi từ Webex Events Production Studio.
💡 Hãy nhớ rằng trường 'Nhà cung cấp nội dung' chỉ khả dụng nếu tính năng được đặt thành 'Chế độ xem lưới'. Chỉnh sửa cài đặt của tính năng để đặt nó thành 'Chế độ xem lưới'.
Sau khi thực hiện bất kỳ thay đổi nào khác cho mục, hãy nhấp vào Lưu thay đổi . Nó đơn giản mà! Để biết tổng quan đầy đủ về cách sử dụng bất kỳ tính năng nào trong số này, hãy tham khảo các liên kết sau:
Mô phỏng và Video on Demand trong thực tế
Video on Demand rất đơn giản. Người tham dự có thể truy cập bất cứ khi nào họ muốn và chỉ cần nhấp vào 'Phát' để xem. Hãy cùng khám phá trải nghiệm Simulive.
Tính năng phiên và phát trực tiếp
Giống như với Webex Events Production Studio, nút 'Tham gia phát trực tiếp' xuất hiện trong Phiên chương trình nghị sự 15 phút trước thời gian phát trực tuyến theo lịch của video Simulive. Để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về trải nghiệm của người tham dự với tính năng phát trực tiếp Phiên, hãy đọc bài viết của chúng tôi về tính năng Chương trình làm việc .
Với tính năng Phát trực tiếp, video Simulive chỉ cần bắt đầu phát vào Thời gian phát trực tuyến đã chọn. Để biết thêm thông tin về trải nghiệm của người tham dự với tính năng Phát trực tiếp, hãy đọc hướng dẫn về tính năng Phát trực tiếp của chúng tôi.
Những người tham dự tham gia sau khi video Simulive bắt đầu không thể phát video từ đầu. Ví dụ: nếu Thời gian phát trực tuyến là 1 giờ chiều và người tham dự tham gia phát trực tiếp lúc 1:05 chiều thì họ sẽ bỏ lỡ 5 phút đầu tiên.
Hồ sơ diễn giả, nhà tài trợ và nhà triển lãm cũng như các mục trong Danh sách tùy chỉnh
Khi người tham dự nhấp vào một mục tính năng trong Ứng dụng web, nội dung Video theo yêu cầu sẽ xuất hiện được nhúng ở giữa màn hình với thanh bên hiển thị tất cả nội dung khác mà bạn đã thêm vào hồ sơ. Người tham dự chỉ cần nhấp vào video để phát nó. Trên Ứng dụng dành cho thiết bị di động, người tham dự nhấn vào nút 'Video' để mở và phát nội dung Video on Demand trong trình duyệt web mặc định trên thiết bị của họ.
Số liệu
Biết có bao nhiêu người đã xem luồng của bạn, ai đã xem và họ đã xem trong bao lâu là thông tin có giá trị. Với Webex Events Simulive, bạn sẽ nhận được những tính năng dữ liệu tương tự như với Webex Events Production Studio và trình phát Webex Events RTMP .
Từ trang Số liệu của Ứng dụng sự kiện, hãy nhấp vào nút Xuất Báo cáo và chọn tùy chọn Phân tích video để tải xuống báo cáo. Để biết thêm thông tin về dữ liệu có trong quá trình xuất Phân tích video, hãy đọc bài viết về Chỉ số Event App của chúng tôi.
Bây giờ bạn đã biết tất cả về Video Center, Webex Events Simulive và Video on Demand! Tại sao không tìm hiểu về cách sử dụng video được quay trước trong luồng trực tiếp của bạn ?
Có thắc mắc gì không? Hãy trò chuyện với chúng tôi hoặc gửi email đến support@socio.events .