Ten artykuł został przetłumaczony z języka angielskiego za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Technologie wspomagające, takie jak czytniki ekranu, wykorzystują tekst alternatywny, znany również jako tekst alternatywny, aby opisać obrazy osobom niewidomym lub niedowidzącym. Tekst alternatywny pojawia się również w miejscu obrazów, gdy nie mogą się one prawidłowo załadować z powodu niskiej przepustowości łącza internetowego, a także gdy ktoś ukrywa obrazy na stronie internetowej, aby zmniejszyć obciążenie poznawcze.
Webex Events pozwala dodawać tekst alternatywny do obrazów na całej naszej platformie, dzięki czemu wszyscy mogą uczestniczyć w równym stopniu we wszystkich wydarzeniach. Ten artykuł pokazuje, jak dodawać tekst alternatywny do obrazów, a także zawiera wskazówki i zasoby dotyczące pisania skutecznego tekstu alternatywnego.
Po co dodawać tekst alternatywny do obrazów?
Pisanie skutecznego tekstu alternatywnego to umiejętność, której warto się nauczyć. Praktyka czyni mistrza, a próbowanie jest o wiele lepsze niż nicnierobienie. Zdecydowanie zalecamy dodawanie tekstu alternatywnego do każdego obrazu lub oznaczanie obrazów jako dekoracyjnych, gdy jest to stosowne. Jeśli nic nie zrobisz, Twoja treść będzie niedostępna dla szerokiej gamy użytkowników. Podobnie, czytniki ekranu odczytają nazwę pliku obrazu, co może prowadzić do frustrujących i nieprzyjemnych wrażeń użytkownika.
Wskazówki dotyczące tekstu alternatywnego
Zanim dowiesz się, jak dodać tekst alternatywny na platformie Webex Events , w tej sekcji omówiono kilka różnych typów obrazów, podano wskazówki dotyczące pisania tekstu alternatywnego oraz udostępniono zasoby z Web Accessibility Initiative (WAI), które pomogą Ci dowiedzieć się więcej.
Rodzaje obrazów
Istnieją różne rodzaje obrazów, które wymagają różnych rodzajów tekstu alternatywnego. Poniżej przedstawiono typowe typy obrazów, które można dodać do różnych części platformy:
Obrazy informacyjne – obrazy z informacjami, które pomagają zrozumieć koncepcję przekazywaną na stronie. Jeśli osoba nie widzi obrazu, traci kluczowe informacje. Te obrazy potrzebują tekstu alternatywnego.
Obrazy dekoracyjne - Obrazy, które nie dodają żadnych dalszych informacji do tego, co jest przekazywane na stronie, jak obraz tła. Te obrazy mogą być oznaczone jako dekoracyjne.
Obrazy funkcjonalne – obrazy, które również linkują do innych miejsc docelowych. Te obrazy potrzebują tekstu alternatywnego, który zawiera cel linku. Na przykład, jeśli masz obraz banerowy, który wewnętrznie linkuje do funkcji Sponsorzy, uwzględnij tę informację w tekście alternatywnym, aby ludzie wiedzieli, czego się spodziewać.
Obrazy tekstu - Obrazy zawierające tekst informacyjny. Wiadomość przekazywana na obrazie takim jak ten musi mieć odpowiednik tekstowy, zwykle zapisany w tekście alternatywnym.
Wskazówki dotyczące pisania tekstu alternatywnego
Niech Twój tekst alt będzie krótki. Zalecamy nie więcej niż 1-2 zdania, a platforma Webex Events ogranicza tekst alt do 250 znaków.
Opisz obraz w kontekście jego otoczenia. Zadaj sobie pytanie: „Jakie istotne informacje ludzie muszą wiedzieć o tym obrazie?” Twoim celem jest dostarczenie tekstowego odpowiednika tego, co przekazuje obraz.
Jeśli obraz zawiera tekst, ta wiadomość musi również istnieć w formacie tekstowym, albo w polu tekstu alt, albo w sąsiednim opisie. Na przykład możesz mieć obraz banerowy, który zawiera pewne informacje o sesji. Czytniki ekranu nie potrafią odczytać tekstu, który jest wbudowany w obraz, więc tekst alt jest świetnym miejscem na dodanie odpowiednika tekstowego.
Nie zaczynaj tekstu alt od „Image of”. Czytniki ekranowe często zapowiadają obrazy, więc pisanie „Image of” jest zbędne.
Oznaczenie obrazu jako dekoracyjnego powoduje, że czytnik ekranu ignoruje obraz i przechodzi nad nim. Oznacz obrazy jako dekoracyjne, jeśli:
Obraz nie dodaje żadnych dodatkowych informacji ani kontekstu.
Obraz jest opisany w tekście obok, a dodanie tekstu alternatywnego byłoby w przeciwnym razie duplikacją. Na przykład obraz profilowy z nazwą „Serena Page” w tekście bezpośrednio pod nim nie potrzebuje tekstu alternatywnego, który brzmi „obraz profilowy Sereny Page” i może być oznaczony jako dekoracyjny.
Zasoby tekstu alternatywnego
WAI dysponuje wieloma zasobami, które pomogą Ci napisać przejrzysty i pomocny tekst alternatywny.
Gdzie mogę dodać tekst alternatywny w Webex Events?
Do prawie każdego obrazu, który przesyłasz na platformę Webex Events , możesz dodać tekst alternatywny lub oznaczyć obraz jako dekoracyjny. Wyjątkiem są obrazy profilowe, które są automatycznie oznaczane jako dekoracyjne. 😸
💡 Pamiętaj, że możesz dodać tekst alternatywny do obrazu tylko podczas ręcznego przesyłania bezpośrednio na platformie. Obecnie nie można dodać tekstu alternatywnego podczas importowania danych.
W Event App uczestnicy mogą dodawać tekst alternatywny do obrazów publikowanych na tablicy.
Jak dodać tekst alternatywny na platformie Webex Events
Podczas przesyłania obrazu na platformę Webex Events kliknij przycisk Dodaj tekst alternatywny w kroku „Podgląd”.
W oknie modalnym „Dodaj tekst alternatywny” wprowadź krótki opis obrazu w polu Tekst alternatywny , do 250 znaków. Jeśli obraz jest dekoracyjny i nie dodaje żadnej wartości informacyjnej, po prostu zaznacz pole wyboru „Obraz jest dekoracyjny” bez dodawania tekstu alternatywnego.
W poniższym przykładzie obraz zawiera tekst, który brzmi: „Główna mówczyni Janet Watson. Przewodnicząca ds. Zrównoważonej Energii dla Wszystkich, Energia ONZ.”, więc dodaliśmy ten dokładny tekst do pola tekstu alternatywnego.
Kliknij Zapisz .
Kliknij Prześlij , aby zakończyć.
💡 Pamiętaj, że nie można edytować tekstu alternatywnego na obrazie na platformie Webex Events . Jeśli musisz zmienić tekst alternatywny, musisz ponownie przesłać obraz i dodać zaktualizowany tekst alternatywny podczas procesu przesyłania, jak opisano powyżej.
Jak uczestnicy dodają alternatywny tekst obrazu do posta na ścianie
Uczestnicy, którzy przesyłają obraz jako część wpisu na tablicy, mogą dodać tekst alternatywny przed opublikowaniem wpisu na tablicy.
Użytkownicy aplikacji internetowej klikają przycisk Dodaj tekst alternatywny w kroku „Podgląd”, dodają tekst alternatywny lub oznaczają obraz jako dekoracyjny, klikają Zapisz , a następnie Prześlij .
Użytkownicy aplikacji mobilnej po prostu dotykają przycisku +Alt w prawym górnym rogu obrazu, wpisują tekst alternatywny dla obrazu, dotykają Gotowe , a następnie Opublikuj .
Teraz wiesz o tekście alternatywnym! Dlaczego nie dowiedzieć się więcej o tym, jak możesz zaoszczędzić czas dzięki formularzom współpracy ?
Pytania? Porozmawiaj z nami lub napisz na adres support@socio.events