Vai al contenuto principale
Tutte le collezioniMigliori pratiche
Aggiungere testo alternativo alle immagini: procedure consigliate
Aggiungere testo alternativo alle immagini: procedure consigliate
Emily van der Harten avatar
Scritto da Emily van der Harten
Aggiornato oltre 3 mesi fa

Questo articolo è stato tradotto dall'inglese utilizzando la traduzione automatica.

Le tecnologie assistive come gli screen reader utilizzano il testo alternativo, noto anche come testo alternativo, per descrivere le immagini alle persone cieche o ipovedenti. Il testo alternativo compare anche al posto delle immagini quando non possono essere caricate correttamente a causa della scarsa larghezza di banda di Internet e quando qualcuno nasconde le immagini su un sito Web per ridurre il carico cognitivo.

Webex Events consente di aggiungere testo alternativo alle immagini in tutta la nostra piattaforma, in modo che tutti possano partecipare equamente a tutte le esperienze di eventi. Questo articolo mostra come aggiungere testo alternativo alle immagini e fornisce suggerimenti e risorse per scrivere testo alternativo efficace.

Perché aggiungere testo alternativo alle immagini?

Scrivere un testo alternativo efficace è un'abilità che vale la pena imparare. Tuttavia, la pratica rende perfetti e provare è molto meglio che non fare nulla. Consigliamo vivamente di aggiungere testo alternativo a ogni immagine o di contrassegnare le immagini come decorative, ove appropriato. Se non fai nulla, il tuo contenuto sarà inaccessibile a un'ampia gamma di utenti. Allo stesso modo, gli screen reader leggeranno invece il nome del file immagine, il che può portare a un'esperienza utente frustrante e spiacevole.

Suggerimenti per il testo alternativo

Prima di imparare come aggiungere testo alternativo nella piattaforma Webex Events , questa sezione evidenzia alcuni tipi diversi di immagini, fornisce suggerimenti sulla scrittura di testo alternativo e fornisce risorse della Web Accessibility Initiative (WAI) per aiutarti a saperne di più.

Tipi di immagini

Esistono diversi tipi di immagini che giustificano diversi tipi di testo alternativo. Di seguito sono riportati i tipi comuni di immagini che potresti aggiungere a varie parti della piattaforma:

  • Immagini informative - Immagini con informazioni che aiutano a comprendere un concetto trasmesso su una pagina. Se una persona non riesce a vedere l'immagine, perde informazioni chiave. Queste immagini necessitano di testo alternativo.

  • Immagini decorative - Immagini che non aggiungono ulteriori informazioni a ciò che viene trasmesso su una pagina, come un'immagine di sfondo. Queste immagini possono essere contrassegnate come decorative.

  • Immagini funzionali : immagini che collegano anche ad altre destinazioni. Queste immagini necessitano di testo alternativo che includa lo scopo del collegamento. Ad esempio, se hai un'immagine banner che collega internamente alla funzionalità Sponsor, includi questa informazione nel tuo testo alternativo in modo che le persone sappiano cosa aspettarsi.

  • Immagini di testo - Immagini che contengono testo informativo. Il messaggio trasmesso in un'immagine come questa deve avere un equivalente testuale, solitamente scritto nel testo alt.

Suggerimenti per scrivere il testo alternativo

  • Mantieni breve il tuo testo alternativo. Consigliamo di non superare 1-2 frasi e la piattaforma Webex Events limita il testo alternativo a 250 caratteri.

  • Descrivi l'immagine nel contesto con l'ambiente circostante. Chiediti: "Quali informazioni essenziali le persone devono sapere su questa immagine?" Il tuo obiettivo è fornire l'equivalente testuale di ciò che l'immagine sta trasmettendo.

  • Se la tua immagine contiene testo, anche quel messaggio deve esistere in formato testo, nel campo di testo alternativo o in una descrizione adiacente. Ad esempio, potresti avere un'immagine banner che contiene alcune informazioni su una Sessione. Gli screen reader non possono leggere il testo incorporato in un'immagine, quindi il testo alternativo è un ottimo posto per aggiungere un equivalente di testo.

  • Non iniziare il testo alternativo con "Immagine di". Gli screen reader spesso annunciano le immagini, quindi scrivere "Immagine di" è superfluo.

  • Contrassegnare un'immagine come decorativa indica a uno screen reader di ignorare l'immagine e di ignorarla. Contrassegna le immagini come decorative se:

    • L'immagine non aggiunge alcuna informazione o contesto aggiuntivo.

    • L'immagine è descritta nel testo adiacente e l'aggiunta di testo alternativo sarebbe altrimenti duplicata. Ad esempio, un'immagine del profilo con il nome "Serena Page" nel testo direttamente sotto non ha bisogno di testo alternativo che dica "Immagine del profilo di Serena Page" e può essere contrassegnata come decorativa.

Risorse di testo alternativo

WAI offre numerose risorse per aiutarti a scrivere un testo alternativo chiaro e utile.

Dove posso aggiungere testo alternativo in Webex Events?

Con quasi tutte le immagini che carichi sulla piattaforma Webex Events , puoi aggiungere testo alternativo o contrassegnare l'immagine come decorativa. L'eccezione a questo sono le immagini del profilo, che vengono automaticamente contrassegnate come decorative per te. 😸

💡 Tieni presente che puoi aggiungere testo alternativo a un'immagine solo quando carichi manualmente direttamente all'interno della piattaforma. Al momento, non è possibile aggiungere testo alternativo quando importi dati.

Sull'app Event App, i partecipanti possono aggiungere testo alternativo alle immagini che pubblicano sulla funzione Bacheca.

Come aggiungere testo alternativo nella piattaforma Webex Events

  1. Quando carichi un'immagine sulla piattaforma Webex Events , fai clic sul pulsante Aggiungi testo alternativo nel passaggio "Anteprima".

    Il pulsante Aggiungi testo alternativo nella finestra modale Anteprima.
  2. Nella finestra modale 'Aggiungi testo alt', inserisci una breve descrizione dell'immagine nel campo Testo alt , fino a 250 caratteri. Se l'immagine è decorativa e non aggiunge alcun valore informativo, seleziona semplicemente la casella 'L'immagine è decorativa' senza aggiungere testo alt.

    1. Nell'esempio seguente, l'immagine contiene il testo "Keynote Speaker Janet Watson. Chair for Sustainable Energy for All, UN Energy.", quindi abbiamo aggiunto questo testo esatto al campo di testo alt.

      L'esempio appena descritto nella finestra modale Aggiungi testo alternativo.
  3. Fare clic su Salva .

  4. Fare clic su Carica per terminare.

💡 Tieni presente che non è possibile modificare il testo alternativo su un'immagine nella piattaforma Webex Events . Se devi modificare il testo alternativo, devi ricaricare l'immagine e aggiungere il testo alternativo aggiornato durante il processo di caricamento come appena descritto.

Come i partecipanti aggiungono il testo alternativo dell'immagine a un post del muro

I partecipanti che caricano un'immagine come parte di un post sulla bacheca possono aggiungere un testo alternativo prima di pubblicarla.

Gli utenti dell'app Web fanno clic sul pulsante Aggiungi testo alternativo nel passaggio "Anteprima", aggiungono il testo alternativo o contrassegnano l'immagine come decorativa, fanno clic su Salva , quindi su Carica .

La finestra modale per aggiungere testo alternativo nell'app Web. Il testo alternativo dice,

Gli utenti dell'app mobile devono semplicemente toccare il pulsante +Alt nell'angolo in alto a destra dell'immagine, inserire il testo alternativo per l'immagine, toccare Fine , quindi Pubblica .

Il processo appena descritto.

Ora sai cos'è il testo alternativo! Perché non saperne di più su come puoi risparmiare tempo con i moduli di collaborazione ?

Domande? Chatta con noi o invia un'e-mail a support@socio.events

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?