Tento článek byl přeložen z angličtiny pomocí strojového překladu.

Video Center vaší události Webex vám umožňuje nahrávat neomezené množství předem nahraných videí a ke každému přidávat automatické skryté titulky ve více než 30 jazycích. Nahrávky z vašich živých přenosů Webex Events Production Studio jsou také automaticky přidány na stránku „Nahrávky“ ve Videocentru.

Jakékoli nahrání nebo záznam se snadno vloží do relací, funkcí živého přenosu, profilů řečníků, sponzorů a vystavovatelů a položek vlastního seznamu jako simulovaný obsah nebo obsah Video on Demand (VOD)!

Simulive je spojením slov "simulated" a "live". Jednoduše řečeno znamená předem nahrané video prezentované v určitou dobu, jako by šlo o živý obsah. Účastníci se musí ke streamu připojit ve správný čas, aby mohli zhlédnout celé video, a nemusí si uvědomit, že obsah není živý, pokud jim to neřeknete. 🤫

Video na vyžádání je předem nahrané video, které vždy začíná na začátku a diváci k němu mají přístup ve svém volném čase.

💡 Mějte na paměti, že pokud pro nahrávky relace používáte Video on Demand , musí účastníci na přístup k videu stále počkat do konce relace.

Karta Video Center je k dispozici po publikování Event App . Než nahrajete video, je třeba mít na paměti několik věcí:

Na navigačním panelu Události v části Event App klikněte na Video Center. Tím se otevře stránka Nahrání. Klikněte na Nová položka.

V modálu, který se zobrazí, zadejte Název souboru, který jasně identifikuje video a pomůže vám jej snadno najít, když jej přidáte do relace nebo funkce Živý přenos. Poté klikněte na tlačítko Procházet a vyberte video soubor, který chcete nahrát z počítače.

Aktivujte Titulky a překlady , aby Webex Events Closed Captions & Translations automaticky generovaly titulky a překlady do více než 30 jazyků. Skryté titulky a překlady jsou dostupné, když je k funkci nebo položce přidán obsah Video Center . Účastníci mohou aktivovat titulky synchronizované s vaším video obsahem ve zvoleném jazyce, kdekoli najdou obsah Video Center !

💡 Mějte na paměti, že byste se měli před kliknutím na „Nahrát“ rozhodnout, zda chcete titulky a překlady pro obsah Video on Demand . Po nahrání videa nebude možné titulky a překlady zapnout. U simulačního obsahu však můžete zapnout titulky a překlady, když přidáte video do funkce živého přenosu nebo relace. Podrobněji se tomu budeme věnovat později v tomto článku .

Jakmile vyberete video, klikněte na Nahrát a modal se zavře. Když se video nahraje, v případě potřeby pokračujte ve frontě dalších souborů k nahrání. Sloupec Stav zobrazuje, zda je video zařazeno do fronty, Dokončeno, Nahrává se nebo Převádí se.

U videí se skrytými titulky se vedle názvu souboru zobrazuje ikona „CC“.

Klikněte na ikonu Nastavení ( ⋯ ). vedle videa jej můžete upravit, zobrazit, zrušit nebo odstranit v závislosti na jeho stavu.

💡 Mějte na paměti, že pokud se někdy nahrání videa nezdaří, jednoduše jej zkuste nahrát znovu. Pokud se video stále nenahrává, požádejte o pomoc podporu Webex Events .

Po kliknutí na 'Ukončit vysílání' v Webex Events Production Studio se začne zpracovávat záznam tohoto úžasného živého přenosu. Kliknutím na kartu „Nahrávky“ ve Videocentru získáte přístup k nahrávkám.

Nahrávky jsou seřazeny chronologicky a jejich názvy vycházejí z názvu funkce Session nebo Live Stream, za kterým následuje rok, měsíc a den, kdy byly vytvořeny. Ve sloupci „Datum vytvoření“ snadno identifikujete různé nahrávky ze stejné relace nebo funkce živého přenosu.

Klikněte na ikonu Nastavení ( ⋯ ). vedle nahrávky, kterou chcete upravit (přejmenovat), prohlédnout, stáhnout, zrušit nebo odstranit, v závislosti na jejím stavu.

Zpracování nahrávek obvykle trvá přibližně čtvrtinu doby živého přenosu. Pokud tedy váš přímý přenos trval 40 minut, záznam by měl být k dispozici přibližně 10 minut po ukončení přenosu.

Když je záznam připraven, zobrazí se upozornění s odkazem ke stažení. Jakmile se ve stavu záznamu zobrazí 'Dokončeno', jste připraveni použít záznam na kterémkoli z míst, o nichž se pojednává v následujících částech tohoto článku!

💡 Mějte na paměti, že nahrávky Webex Events Production Studio nemají automaticky aktivní skryté titulky a překlady. Chcete-li používat titulky a překlady, musíte si nahrávku stáhnout a poté ji znovu nahrát do Video Center.

Pojďme stručně prozkoumat každé místo ve Webex Events , které podporuje obsah Video Center .

💡 Mějte na paměti, že některé nástroje VPN blokují přehrávání Simulive obsahu. Cisco AnyConnect VPN ne. Pokud vaše společnost nebo účastníci mohou používat VPN, zkontrolujte, zda je Amazon IVS přístupný s povolenou VPN.

Když vytváříte funkci Session nebo Live Stream , vyberte „Webex Events Simulive“ jako poskytovatele streamu nebo „Webex Events Video on Demand“ jako poskytovatele záznamu.

Po výběru Webex Events Simulive v poli „Poskytovatel streamu“ vyberte soubor videa, který se má přehrát, a poté nastavte čas streamování, kdy se video začne přehrávat. Pokud bylo vybrané video nahráno do Video Center s aktivovanými skrytými titulky, přepínač „Povolit skryté titulky“ se automaticky aktivuje s poskytovatelem „Webex Events Closed Captions & Translations“.

💡 Mějte na paměti, že pokud jste při nahrávání Simulive videa neaktivovali skryté titulky, žádný problém! Při nastavování funkce Session nebo Live Stream aktivujte přepínač 'Povolit skryté titulky' a vyberte Webex Events Closed Captions & Translations .

Chcete-li přidat záznam k funkci Session nebo Live Stream, vyberte jako poskytovatele záznamu Webex Events Video on Demand a poté vyberte video z rozbalovací nabídky „Video File“. Videosoubory jsou v rozevírací nabídce roztříděny do sekcí 'Nahrané soubory' a 'Nahrávky'. U všech videí nahraných do Video Center se zapnutými skrytými titulky se zobrazuje ikona CC.

💡 Mějte na paměti, Webex Events Simulive funguje s chatem, otázkami a odpověďmi a vlastními kartami! Další podrobnosti najdete v našem článku o relace a průvodci funkcemi živého přenosu .

Až budete hotovi, nezapomeňte kliknout na Uložit změny !

Pokud používáte Webex Events Simulive se relací, všimnete si Simulive Status vedle něj v seznamu relací. Stavy zahrnují Naplánováno, Zahájeno, Ukončeno a Neúspěšné.

💡 Mějte na paměti, že pokud relace využívající Simulive někdy zobrazí stav Failed, kontaktujte podporu Webex Events a požádejte o pomoc.

Každá z těchto funkcí je velmi podobná a proces použití Simulive nebo Video on Demand s nimi je identický.

Když přidáte nebo upravíte položku funkce, můžete vybrat poskytovatele obsahu, který vloží obsah nebo odkazy na externí zdroj. Vyberte Webex Events Video on Demand a vyberte soubor, který jste nahráli do Video Center , nebo záznam z Webex Events Production Studio.

💡 Mějte na paměti, že pole „Poskytovatel obsahu“ je dostupné pouze v případě, že je funkce nastavena na „Zobrazení mřížky“. Upravte nastavení funkce a nastavte ji na „Zobrazení mřížky“.

Po provedení dalších změn položky klikněte na Uložit změny . Je to tak jednoduché! Úplný přehled používání kterékoli z těchto funkcí naleznete na následujících odkazech:

Video on Demand je jednoduché. Účastníci k němu mohou přistupovat, kdykoli chtějí, a jednoduše kliknout na „Přehrát“ a sledovat jej. Pro Simulive pojďme prozkoumat, jaký je to zážitek.

Stejně jako u Webex Events Production Studio se tlačítko „Připojit se k živému přenosu“ objeví v relaci Agenda 15 minut před plánovaným časem streamování videa Simulive. Úplný přehled zkušeností účastníků s živým přenosem Session naleznete v našem článku o funkci Agenda .

S funkcí Live Stream se Simulive video jednoduše začne přehrávat ve zvolený čas streamování. Další informace o zkušenostech účastníků s funkcí Živý přenos najdete v našem průvodci funkcemi Živý přenos .

Účastníci, kteří se připojí po spuštění Simulive videa, nemohou přehrát video od začátku. Pokud je například čas streamování ve 13:00 a účastník se k živému přenosu připojí ve 13:05, zmeškáte prvních pět minut.

Když účastník klikne na položku funkce ve webové verzi Event App, zobrazí se obsah Video On Demand uprostřed obrazovky s postranním panelem zobrazujícím veškerý další obsah, který jste přidali do profilu. Účastníci jednoduše kliknou na video a přehrají ho. V mobilní aplikaci účastníci klepnutím na tlačítko „Video“ otevřou a přehrají obsah Video on Demand ve výchozím webovém prohlížeči svého zařízení.

Cenný může být přehled o tom, kolik lidí sledovalo váš stream a možná i o tom, kdo ho sledoval a jak dlouho. S Webex Events Simulive získáte stejné datové vychytávky, jaké byste získali s Webex Events Production Studio a přehrávačem Webex Events RTMP .

Na stránce Metriky aplikace událostí klikněte na tlačítko Exportovat přehled a výběrem možnosti Analýza videa stáhněte přehled. Další informace o datech zahrnutých do exportu Video Analytics najdete v našem článku Metriky Event App .

Nyní víte vše o Video Center, Webex Events Simulive a Video on Demand! Proč se nedozvědět o používání předem nahraného videa ve svých živých přenosech ?

Otázky? Chatujte s námi, pošlete e-mail na adresu support@socio.events nebo se zúčastněte setkání tváří v tvář .